克州:让英雄史诗《玛纳斯》世代传唱

  • 日期:08-31
  • 点击:(590)




报道Atushi 8月21日消息所有媒体记者任华,何玲报道:7月中旬,在Kizilsu Kirghiz自治州举行的第8届玛纳斯国际文化旅游节上,2000多名Mana Schiczi演唱了英雄史诗《玛纳斯》片段这部已经流传了数千年的史诗再次展现了其独特的艺术魅力。 “《玛纳斯》在中国大陆广泛传播,与党,政府,多年来对少数民族优秀传统文化的发掘,传承和保护密不可分。” 8月6日,保护克州非物质文化遗产(玛纳斯保护研究中心主任扎伊朱加西说。

被称为中国三个少数民族三部史诗之一《玛纳斯》,共有八部,其中最着名的是玛纳斯及其八代英雄的故事。它不仅是珍贵的文学遗产,也是柯尔克孜语,历史和民俗学研究的百科全书。

2006年,《玛纳斯》被列入首批国家非物质文化遗产名录。 2009年,他当选为联合国教科文组织“人类非物质文化遗产代表名录”。

为了确保更好地保护和传承口碑《玛纳斯》,2009年,科州成立了非物质文化遗产保护(玛纳斯保护研究)中心,该中心已投入1000多万元用于保护和继承《玛纳斯》]。

“近年来,我们试图保护并传递《玛纳斯》,在全州进行实地调查,以书面形式记录《玛纳斯》,并将其翻译成中文,维吾尔等。此外,在《玛纳斯》之前中文译本为4(11卷),“扎耶尔说。

同时,科州继续加大宣传力度《玛纳斯》,连续8年举办玛纳斯国际文化旅游节,开展群众歌唱比赛。此外,还与中央歌剧院共同创作了一部大型原创民族歌剧《玛纳斯》。玛瑙生态保护公园在乌恰县成立,《玛纳斯》40战士雕像和主题浮雕在县博物馆建成。阿岐县在江苏省无锡市牵手,共同创作了一部大型民族舞剧《英雄玛纳斯》。

目前,科州已培育出2个国家级非物质文化遗产继承者,5个自治区级非物质文化遗产继承者,75个自治州级非物质文化遗产继承者,115个县级非物质文化遗产继承者。建立一个老,中,年结合的继承人团队已成为推广《玛纳斯》的中坚力量。 “我们还在校园活动中推出《玛纳斯》,现在很多小学生都会唱《玛纳斯》。”扎耶尔说。